Hace unos días fue inagurada en el Instituto Histórico e Geográfico de Santa Catarina, en Florianópolis, la exposición titulada "Ollares europeos sobre o Brasil Colonial", que consta de 25 grabados originales de los siglos XVII y XVIII y que permanecerá abierta al público en la citada sede, hasta el 7 deDiciembre de este año.
La organización de este evento, forma parte de la celebración del 120 aniversario del IHGSC y su curador es José Manuel Hidalgo, perteneciendo todos los mapas a la galeria de arte "Arqueovigo" de España.
Para comprender mejor esta singular muestra histórica-artística, se editó el catálogo de la misma, del cual voy a copiar parte del mismo (traducido al español), para dar más datos sobre esta exposición:
"El objetivo primordial y fundamental de la realización de esta exposición de cartografía histórica es dar a conocer, gracias a una buena colección de grabados originales de hace más de 300 a 200 años, como se conocía a Brasil en las representaciones de los mapas de esa etapa colonial, así como mostrar algunas magníficas vistas panorámicas de algunas de las villas y ciudades correspondientes a ese marco cronológico, a través de las publicaciones europeas de esa época histórica brasileña.
La procedencia de la totalidad de los grabados originales
que se presentan en esta exposición, corresponden a los más famosos autores de
este tema de los siglos XVII y XVIII.
En su mayoría
corresponden a láminas pertenecientes a los mejores atlas universales o temáticos relacionados con determinas
zonas geográficas del mundo y los más conocidos
libros de viajes realizados en ese marco cronológico.
El número total de
los grabados originales es de 25. Aunque el número es relativamente
pequeño, se ha realizado una selección de los disponibles y se han elegido los
que por su importancia, relativa a su antigüedad, belleza o rareza, hemos considerado
los mejores para mostrar en esta exposición cartográfica.
Los grabados corresponden a mapas y vistas de ciudades, que mayoritariamente nos presentan una
visión tomada desde el mar. Los tenemos en blanco
y negro y en color.
Normalmente poseen una
cartela en uno de sus márgenes, en la que se la que podemos leer el título, autor, fecha de edición,…En su
mayoría están bellamente decoradas con temas alusivos al área geográfica que
muestran o con temas alegóricos y mitológicos.
Sus autores
trabajaron en diversos campos de investigación científica y divulgativa, pero
todos ellos están relacionados con el
mundo de la historia, geografía o el
arte. Así tenemos, desde cartógrafos y
grabadores hasta exploradores, editores o historiadores.
En su mayoría son holandeses,
alemanes, franceses e ingleses. Europeos que van a presentar a los ojos de
los habitantes de sus respectivos países y en general a toda Europa, la visión
que tienen de las tierras recién descubiertas del Nuevo Mundo y en especial del
Brasil, por medio de sus dibujos cartográficos e iconográficos.
El listado completo
de los mismos, por orden alfabético, es el siguiente:
Anson, Baecck, Bauche, Bertius, Bion, Blaeu, Chiquet,
Coreal, Degler, Frezier, Jefferys, Mallet, Maschenbauer, Mercator, Moll,
Morden, Pluche, Probs, Ratelband, Salmon, Sanson, Scherer, Van del Aa y
Vaugondy.
El grabado más
antiguo de la exposición corresponde a 1610 y sus autores son los famosos
cartógrafos flamencos Mercator y Hondius. Por su parte, el más modernos, fue
editado en 1780 y realizado por el conocido editor alemán Probs. Todos estos grabados originales pertenecen a la colección privada de la Galería de Arte y Antigüedades
“Arqueovigo” (Galicia, España).
El planteamiento
expositivo se realiza a modo de “zom” fotográfico. Desde la primera visión,
de lo general a lo particular. Así comenzamos por varios y magníficos
frontispicios o portadas de los más famosos atlas geográficos e históricos,
editados en Europa en los citados siglos. Luego poseemos varios mappamundis, mapas
del continente americano al completo, mapas de América del Sur y ya para ir
concluyendo, mapas completos de Brasil y un detalle del litoral sur,
finalizando con varias vistas de algunas de las más importantes ciudades del
litoral en esa época.
Son en total 25 grabados, como indicamos anteriormente. Por
apartados atendiendo al discurso expositivo mencionado y teniendo en cuenta el
tema que tratan, podemos clasificarlos
en los siguientes grupos: Frontispicios de atlas, correspondientes a la portada con el
título y alegorías (5); mapamundis
terrestre y celeste(4);mapas del continente americano(2);); mapas de América
del sur(6); mapas de Brasil (2); mapa litoral sur de Brasil (1); y por último
vistas panorámicas de ciudades brasileñas coloniales (5)
La inmensa mayoría de ellos poseen un buen estado de conservación, si tenemos en cuenta su antigüedad y
es el fruto de muchos años de la búsqueda constante de este tipo de artículos
entre galerías y tiendas de antigüedades
de diversos países europeos e importantes colecciones
privadas."
Sólo me resta agradecer publicacmente al Instituto Histórico e Geográfico de Santa Catarina, en la persona de su presidente y amigo, Augusto Cesar Zeferino y al tambien buen amigo y miembro de la cita institución cultural, Luiz ilton Corrêa, el haber promovido la idea de esta realización y también haber traducido el texto del mencionado catálogo al brasileño, así como a Aline Barbosa Reis, por la labor fotográfica llevada a cabo para la publicación.
