La historia comenzó en 1777. El año que la isla de Santa Catarina fue ocupada por las tropas españolas, al mando de Pedro Cevallos. Uno de sus oficiales era el capitán, Jerónimo Verde. Este personaje, interesado en las antigüedades, en uno de sus recorridos por la isla de Santa Catarina, descubrio en casa de un vecino de la isla, un objeto que le llamó la atención. Se trataba de una pieza de piedra, con forma de ave con las alas extendidas, que él, identifico como un "murciélago" y la considero como un "monumento antiguo". Conversó con la persona que tenía en su poder la pieza y pudo enterarse del lugar en la que fue encontrada, quíen la descubrió y las circunstancias que rodearon a este hallazgo.
Tanto interés mostró por la pieda, que una mez conseguida, no dudo de llevarla para España, cuando regreso de su misión militar en la isla. Y ahi comienza otra historia, que viene relacionada con la pieza en si: En primer lugar, de su primer destino al Gabinete de Historia Natural, creado recientemente en 1776, en Madrid, a donde fue enviada, conjuntamente con un dibujo de la misma y una extensa carta, en la cual, Jerónimo Verde, narra al director de dicha institución, creada hacia escasos años, numerosa información y detalles relativos a esa pieza y a otros descubrimientos que efectuó en la isla. En segundo lugar, del sucesivo destino de este exótico objeto arqueológico entre dos museos de Madrid,....Y por tercer lugar, la errónea adjudicación de esta pieza hace años, a la famosa "expedición Malespina", que da como lugar de procedencia de la pieza, la costa noroccidental de América del Norte. Por suerte, en la actualidad ese malendentido, ya está subsanado y la se atribuye a la pieza el origen cierto de la misma.
Ciertamente toda esta historia no abría comenzado para mi, si no fuera gracias a la lectura de la interesante Tesis Doctoral de mi buen amigo, Oscar Rico Bodelón, titulada "La ocupación española de Santa Catarina (1777-1778). Una isla brasileña para Carlos III, presentada en la Universidad de Salamanca (España), en 2013, pues en uno de sus capítulos habla de este tema, que me suscitó vivo interés, como arqueólogo que soy.
Presentada al público en general y a los estudiosos de este tema en particular, con fotografía incluída, resta ahora realizar un buen estudio sobre la misma: su hallazgo, las características en si de la pieza, sus paralelismos con otras, su cronología, ....y finalmente sacar unas conclusiones sobre el objeto en si y en la historia vinculada a la misma, que se inicia por el interés cultural demostrado en el siglo XVIII, por los temas de ciencias naturales, de arte o de la historia de los pueblos.
Para ello, vamos aunar los estudios arqueológicos y los históricos, para realizar un buen trabajo de investigación, que sin duda esta pieza arqueológica catarinense requiere y que intentaremos que vea la luz lo antes posible.
Dos mundos con una extraordinaria visión estética serán analizados: el arte rupestre y la cartografía histórica colonial de la isla de Santa Catarina. Grabados e imágenes más que artísticas, nos adentrarán en un pasado que nos ayudará a conocer mejor nuestras más profundas raíces, hasta el inicio de una nueva historia para esta isla, que llegará con la independencia de Brasil.
Mostrando entradas con la etiqueta Varios. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Varios. Mostrar todas las entradas
sábado, 26 de noviembre de 2016
jueves, 6 de octubre de 2016
UNA FALSIFICACIÓN ARQUEOLÓGICA CATARINENSE: LA PIEDRA FENICIA DE GASPAR
Hace unos días pude ver y analizar directamente la
famosa "Pedra de Gaspar", en una de la sala de reserva del Museu do Homem do Sambaqui, localizado en el
Colegio Catarinense (Florianópolis).
Este pieza lítica fue encontrada en 1972, en una terreno de la localidad de
Gaspar, en el valle de Itajai, concretamente en el denominado "Poço
Grande" y desde su descubrimiento, fue objeto de gran polémica pues ella
posee unas inscripciones que en los primeros momentos se consideran fenicios,
pero más tarde se habló de que se trataba de una falsificación.
Las medidas máximas de la misma son: 32 centímetros de longitud; 16 centímetros de
ancho; y 7,5 centímetros de grosor.
Para una persona acostumbrada a estudiar grabados
rupestres, realizados en diferentes tipos de materiales, con diferentes objetos
y en diversos lugares ( rocas, piedras aisladas, utensilios), se llega rápido a
la conclusión a que los grabados mencionados fueron realizados hace poco
tiempo, teniendo en cuenta que los mismos rompen la pátina de antigüedad que
posee toda la superficie de la piedra. Además según estudios llevados a cabo
hace años, " o renomado epigrafista Frank Gross, da Universidade de
Harvard, nos EUA, declarou que as inscrições eram falsas. O autor da fraude teria modificado as letras de um
conhecido documento semítico, a inscrição Baal Labanon."
Para saber más de este asunto, pueden consultar
también el artículo "Fenicios en Santa Catarina".
Como comentamos para nuestro entender, tan sólo ver
la piedra y analizar con minuciosidad el tipo de surco que posee el grabado,
así como la falta de pátina, en el fondo y en los laterales de los mismo, nos
muestra con claridad que los citada citada inscripción fue realizada en época
contemporánea.
En otra entrada de este blog, expondremos la
repercusión que tuvo en la prensa de la época (1972), pues es interesante
analizar la repercusión social del hallazgo, su divulgación a nivel nacional y
su ligazón a las famosas teorías de la época sobre la supuesta llegada de los
fenicios a estas tierras.
Sólo acabar este breve comentario sobre esta
singular falsificación, mencionando que hasta ahora no se conoce el autor de la
misma ni el motivo que le llevó a realizarla.
Agradezco a Jeferson Garcia, amigo y responsable del Museu do Homem do Sambaqui, el facilitarme el poder analizar la pieza en cuestión.
Nota.
Varias fotografías de la piedra y su falsa inscripción fenícia.
lunes, 3 de octubre de 2016
FOTOGRAFIAS DE ARQUEOLOGIA EN EL ARCHIVO DEL COLEGIO CATARINENSE ( y II)
Continuamos hablando de las fotografías del Archivo del Colegio Catarinense, ya con las correspondientes ttotalmente al tema de Arte Rupestre, sobre todo de las islas póximas a Florianópolis y algunas del continente.
La relación es la siguiente, en espera de un análisis más profundo:
- Praia do Santinho (isla de santa Catarina). Una serie son del 1 de mayo de 1950 y nos presentan serie de círculos y líneas curvilíneas. Otra serie, la constituye varias relativas a la visita con el P. Rorh al lugar en 1960, para mostar los grabados a la señora Nenghin, esposa del conocido arqueólogo uruguayo, amigo de él.
- Ilha de Arvoredo. Son numerosas, pero se centran el la "máscara" y en conocido panel de motivos geométricos. En varias aparece el P. Rorh en las mismas.
- Ilha de Portobelo. Varias y de distinta época, pero del único petroglifo existen.
- Punta sur de la Ilha dos Corais. Numerosas y con negativos, también de difeentes epocas. El padre Rorh aparece en algunas de ellas.
- Ilha de Campeche. Son también numerosas, que nos muestran distintas piedras con grabados.
- Urubici. Sól dos de monte Pelado y todas las demás del Morro Avenlal. Muchas del famoso "rostro" y numerosas de motivos geométricos en diferentes paneles y realizadas en diferentes épocas. Llama la atención una de ellas, que muestra una inscripción en una "casa subterranea".
- S. Tomé das Letras. Pequeña ciudad del estado de Minas Gerais. Es la única que pertenece a otro estado.
- Sin identificar. Existen varias fotos que no están identificadas y que no podido ubicar. Destaca una con numerosas cazoletas en una playa, posiblemente pertenecente a una de las islas citadas.
Nota.- Quise ilustrar esta breve entrada con varias fotos relativas al tema. De arriba hacia abajo tenemos: 1 y 2. El padre Rohr y la Sra. Nenghim, en su visita de 1960 a los grabados de la Playa de los Ingleses; 3, 4, 5 y 6, en la isla de Arvoredo, el Padre Rohr ante grabados y otro persona no identificada, realzando uno de ellos; 7, en la isla dos Corais; 8 y 9, en la isla de Campeche, el P. Rohr y una persona no identificada; 10, en Uribici, grabados y persona no identificada; 11, también en Uribici, inscripción en la pared de una "casa subterrénea" con personaje no identificado; y en la 12, un grupo de cazoletas en un lugar sin identificar, realzadas con tiza.
La relación es la siguiente, en espera de un análisis más profundo:
- Praia do Santinho (isla de santa Catarina). Una serie son del 1 de mayo de 1950 y nos presentan serie de círculos y líneas curvilíneas. Otra serie, la constituye varias relativas a la visita con el P. Rorh al lugar en 1960, para mostar los grabados a la señora Nenghin, esposa del conocido arqueólogo uruguayo, amigo de él.
- Ilha de Arvoredo. Son numerosas, pero se centran el la "máscara" y en conocido panel de motivos geométricos. En varias aparece el P. Rorh en las mismas.
- Ilha de Portobelo. Varias y de distinta época, pero del único petroglifo existen.
- Punta sur de la Ilha dos Corais. Numerosas y con negativos, también de difeentes epocas. El padre Rorh aparece en algunas de ellas.
- Ilha de Campeche. Son también numerosas, que nos muestran distintas piedras con grabados.
- Urubici. Sól dos de monte Pelado y todas las demás del Morro Avenlal. Muchas del famoso "rostro" y numerosas de motivos geométricos en diferentes paneles y realizadas en diferentes épocas. Llama la atención una de ellas, que muestra una inscripción en una "casa subterranea".
- S. Tomé das Letras. Pequeña ciudad del estado de Minas Gerais. Es la única que pertenece a otro estado.
- Sin identificar. Existen varias fotos que no están identificadas y que no podido ubicar. Destaca una con numerosas cazoletas en una playa, posiblemente pertenecente a una de las islas citadas.
Nota.- Quise ilustrar esta breve entrada con varias fotos relativas al tema. De arriba hacia abajo tenemos: 1 y 2. El padre Rohr y la Sra. Nenghim, en su visita de 1960 a los grabados de la Playa de los Ingleses; 3, 4, 5 y 6, en la isla de Arvoredo, el Padre Rohr ante grabados y otro persona no identificada, realzando uno de ellos; 7, en la isla dos Corais; 8 y 9, en la isla de Campeche, el P. Rohr y una persona no identificada; 10, en Uribici, grabados y persona no identificada; 11, también en Uribici, inscripción en la pared de una "casa subterrénea" con personaje no identificado; y en la 12, un grupo de cazoletas en un lugar sin identificar, realzadas con tiza.
FOTOGRAFIAS DE ARQUEOLOGIA EN EL ARCHIVO DEL COLEGIO CATARINENSE (I)
Gracias a la gentileza de la responsable del Archivo del Colegio Catarinense, Patricia Grumiche Silva, pude estar varios días examinando el material existente en el mismo, perteneciente en su mayor número al Padre Rorh, consistente en fotografías y negativos de algunas de ellas, unos poco dibujos y anotaciones varias.
Ya está clasificado en un gran grupo con varios apartados y un grupo sobre los grabados rupestres.
Voy a presentarlos aquí, también por ese orden. En esta primera entrada se analizan las fotos relativas a la arqueología catarinense en general y en la siguiente entrada, sobre el Arte Rupestre.
Sólo se realizará un consiso listado del material y se reproducirán las imágenes que pueden ser más especiales, dejando para otra ocasión analizar más profundo algunas de ellas.
Tengo que decir, antes de comenzar, que pensé que existía más material vinculado al Padre Rorh, relativo a sus diarios de excavaciones y/o prospecciones arqueológicas, dibujos, anotaciones, fotos de otros yacimientos arqueológicos,.... Sin lugar a dudas, tengo el convencimiento que tienen que existir más documentación, que por desgracia, no sé en donde se puede encointrar.
Mención por último que de las fotos vistas, existen en ocasiones varias copias de las mismas y que abarcan varios años. Por desgracia, la mayoría de ellas, no poseen anotaciones en el reverso, en que un texto nos ayude en la identificación y sobre todo del año en que fujeron tomadas.
Sin más paso a enumerar el resumido inventario, mencionando que si bien la mayoría corresponde a la isla de Santa Catarina, existen algunas de otros lugares de Estado:
- Costa da Lagoa, ilha de Santa Catarina, 1960.
- Ingleses, costao direito, pedra de amolar
- Ressacada, sambaqui, 15/I/59. Localización, fotos y dibujo
- Tapera. Fotos y dibujos de 1966 a 1966
- Fortaleza de Santa Cruz. Fotos y negativos de 1977
- Fortaleza de Nossa Senhora da Conceiçao. Fotos y negativos de 1977
- Fortaleza de Joao Jose de Ponta Grossa. Fotos de 1977
- Base Aérea de Florianópolis ("Caiacanga-Mirim"). Numerosas fotos clasificadas
- Armaçao do Sul. Enterramientos. Fotos y negativos de 1969 y 1974
- Jaguaruna. Sambaqui. Fotos 3/05/73 y Março de 1977
- Araguari. Sambaqui. Litoral. Fotos.
- Laguna e Imbituba. Sambaquis.
- Ilha de Rosas (Paraná). Fotos de 1966
- Laranjeiras.
- Sao Francisco do Sul
- Rio Tavares.
- Ilha de Campeche. Fotos
- Urubici, Campo Belo, Imbuia. Galería Subterránea
- Pantano do Sul. Fotos de 1959 y 1975
- Barra da Lagoa. Fotos de una oficina lítica, del 25/I/1959.
- Ponta das Almas, Costa da Lagoa.
- Praia Grande de Rio Vermenho. Sambaqui. Fotos del 16/11/1974, 1959 y 1960
- Fondos del museo
- Imarui
- Wagner. Urubici
- Pedra de Gaspar. Inscripción falsa. Fotos y dibujo
- Cabeçudas. Enterramientos. Fotos de 1971
- Uribici. Fotos inscripciones rupestres
- Isla de Coral. Fotos de inscripciones rupestres.
Nota.- En las fotografías que acompañan este texto, de arriba hacia abajo: Panel con grabados rupestres en la isla de Campeche; oficia lítica prehistórica en Barra da Lagoa (Isla de Santa Catarina); y por último, dibujo del P. Rorh sobre la famosa "Pedra de Graspar", que finalmente resulto ser una falsificación, a la que le dedicaremos una entrada nueva en este blog, pues causó un autentico revuelo en la prensa de la época.
viernes, 30 de septiembre de 2016
EXPOSICIÓN DE CARTOGRÁFICA HISTÓRICA EN FLORIANÓPOLIS
Hace unos días fue inagurada en el Instituto Histórico e Geográfico de Santa Catarina, en Florianópolis, la exposición titulada "Ollares europeos sobre o Brasil Colonial", que consta de 25 grabados originales de los siglos XVII y XVIII y que permanecerá abierta al público en la citada sede, hasta el 7 deDiciembre de este año.
La organización de este evento, forma parte de la celebración del 120 aniversario del IHGSC y su curador es José Manuel Hidalgo, perteneciendo todos los mapas a la galeria de arte "Arqueovigo" de España.
Para comprender mejor esta singular muestra histórica-artística, se editó el catálogo de la misma, del cual voy a copiar parte del mismo (traducido al español), para dar más datos sobre esta exposición:
"El objetivo primordial y fundamental de la realización de esta exposición de cartografía histórica es dar a conocer, gracias a una buena colección de grabados originales de hace más de 300 a 200 años, como se conocía a Brasil en las representaciones de los mapas de esa etapa colonial, así como mostrar algunas magníficas vistas panorámicas de algunas de las villas y ciudades correspondientes a ese marco cronológico, a través de las publicaciones europeas de esa época histórica brasileña.
La procedencia de la totalidad de los grabados originales
que se presentan en esta exposición, corresponden a los más famosos autores de
este tema de los siglos XVII y XVIII.
En su mayoría
corresponden a láminas pertenecientes a los mejores atlas universales o temáticos relacionados con determinas
zonas geográficas del mundo y los más conocidos
libros de viajes realizados en ese marco cronológico.
El número total de
los grabados originales es de 25. Aunque el número es relativamente
pequeño, se ha realizado una selección de los disponibles y se han elegido los
que por su importancia, relativa a su antigüedad, belleza o rareza, hemos considerado
los mejores para mostrar en esta exposición cartográfica.
Los grabados corresponden a mapas y vistas de ciudades, que mayoritariamente nos presentan una
visión tomada desde el mar. Los tenemos en blanco
y negro y en color.
Normalmente poseen una
cartela en uno de sus márgenes, en la que se la que podemos leer el título, autor, fecha de edición,…En su
mayoría están bellamente decoradas con temas alusivos al área geográfica que
muestran o con temas alegóricos y mitológicos.
Sus autores
trabajaron en diversos campos de investigación científica y divulgativa, pero
todos ellos están relacionados con el
mundo de la historia, geografía o el
arte. Así tenemos, desde cartógrafos y
grabadores hasta exploradores, editores o historiadores.
En su mayoría son holandeses,
alemanes, franceses e ingleses. Europeos que van a presentar a los ojos de
los habitantes de sus respectivos países y en general a toda Europa, la visión
que tienen de las tierras recién descubiertas del Nuevo Mundo y en especial del
Brasil, por medio de sus dibujos cartográficos e iconográficos.
El listado completo
de los mismos, por orden alfabético, es el siguiente:
Anson, Baecck, Bauche, Bertius, Bion, Blaeu, Chiquet,
Coreal, Degler, Frezier, Jefferys, Mallet, Maschenbauer, Mercator, Moll,
Morden, Pluche, Probs, Ratelband, Salmon, Sanson, Scherer, Van del Aa y
Vaugondy.
El grabado más
antiguo de la exposición corresponde a 1610 y sus autores son los famosos
cartógrafos flamencos Mercator y Hondius. Por su parte, el más modernos, fue
editado en 1780 y realizado por el conocido editor alemán Probs. Todos estos grabados originales pertenecen a la colección privada de la Galería de Arte y Antigüedades
“Arqueovigo” (Galicia, España).
El planteamiento
expositivo se realiza a modo de “zom” fotográfico. Desde la primera visión,
de lo general a lo particular. Así comenzamos por varios y magníficos
frontispicios o portadas de los más famosos atlas geográficos e históricos,
editados en Europa en los citados siglos. Luego poseemos varios mappamundis, mapas
del continente americano al completo, mapas de América del Sur y ya para ir
concluyendo, mapas completos de Brasil y un detalle del litoral sur,
finalizando con varias vistas de algunas de las más importantes ciudades del
litoral en esa época.
Son en total 25 grabados, como indicamos anteriormente. Por
apartados atendiendo al discurso expositivo mencionado y teniendo en cuenta el
tema que tratan, podemos clasificarlos
en los siguientes grupos: Frontispicios de atlas, correspondientes a la portada con el
título y alegorías (5); mapamundis
terrestre y celeste(4);mapas del continente americano(2);); mapas de América
del sur(6); mapas de Brasil (2); mapa litoral sur de Brasil (1); y por último
vistas panorámicas de ciudades brasileñas coloniales (5)
La inmensa mayoría de ellos poseen un buen estado de conservación, si tenemos en cuenta su antigüedad y
es el fruto de muchos años de la búsqueda constante de este tipo de artículos
entre galerías y tiendas de antigüedades
de diversos países europeos e importantes colecciones
privadas."
Sólo me resta agradecer publicacmente al Instituto Histórico e Geográfico de Santa Catarina, en la persona de su presidente y amigo, Augusto Cesar Zeferino y al tambien buen amigo y miembro de la cita institución cultural, Luiz ilton Corrêa, el haber promovido la idea de esta realización y también haber traducido el texto del mencionado catálogo al brasileño, así como a Aline Barbosa Reis, por la labor fotográfica llevada a cabo para la publicación.
domingo, 4 de septiembre de 2016
MANUSCRITO ESPAÑOL CON INFORMACIÓN Y MAPAS DE LA ISLA DE SANTA CATARINA, 1778. ESCOFET
Conocí la existencia de este curioso manuscrito, por la publicación de la investigadora brasileña Maria Regina Boppré, correspondiente a su "Anexo II" (cópia de manuscritos) del artículo "Mapas da ilha de Santa Catarina: suas fortificaçôes e informaçôes segundo os cartógrafos e engenheiros espanhóis (1776-1777)", editado en "Arquivo Público: 50 anos preservando a história de Santa Catarina. Florianópolis, en 2010 y correspondiendo a sus páginas 21 a 35. En él, sólo nos habla que "esta composto por Relatorio de 1778, con 20 páginas, cópias de mss. Em espanhol de época, com mapas das fortificaçoes e informaçoes sobre povoados, fauna, flora da Ilha de Santa Catarina" y a continuación reproduce los manuscritos sin ningún tipo de comentario.
Como el original se guarda en el Archivo General Militar del Ministerio de Defensa, con sede en Madrid, aprovechando uno de mis frecuentes viajes a la capital de España, me acerqué a institución y procuré dicho documento. Su asignatura es la 2-1-8-1 y está compuesto por 13 páginas y 8 planos (uno de ellos con tres mapas juntos). Aunque está microfilmado, logré poder consultar el original, luego de hacer las gestiones oportunas.
Vamos a hablar aqui, en resumen, de las páginas de las que consta este legajo y dejamos para sucesivas entradas de este blog, el análisis de los mapas presentes en él.
En la página número 1, que sirve de portada de los manuscritos, podemos leer el año de 1778 y abajo, "Costa de 17 fólios de ellos 10 planos". En su lateral derecho, se lee "Relación, que acompaña a los Planos, y proyectos de la Isla de Sta. Catarina. La hoja en si está plegada y mide 20,4 x 14,4 centímetros.
La página número 2 (también numerada en la parte alta del papel), también posee el citado año y a continuación el nombre "Escofet", que sin duda es el autor del manuscrito. Como título (subrayado) se puede leer: Isla de Sta. Catalina en la costa de Brasil. A continuación el siguiente texto: Descripción Geográfica de la Isla, sus fortificaciones, producciones, animales...Acompañan una colección de Planos en borrador, pero en el Deposito existe un Mapa General de la Isla y todos los demás de Fuertes particulares, todo hecho por el Ingeniero Escofet". La página también doblada, mide 22,6 x 16,4 centímetros.
La página 3 (numerada en la parte alta), tiene por título: Proyecto y Pensamientos para fortificar la Isla de Santa Catarina, con sus planos correspondiente. La hoja también plegada, mide 21,5 x 15,5 centímetros y en su interior, posee 6 planos, faltando 2 planos originales, que si está presentes en el microfilm.
De estos planos hablaremos, como comenté en las siguientes entradas, teniendo en cuenta que procedente de este manuscrito.
Las páginas 4, 5 y 6 (numeradas), corresponde a una hoja en horizontal, doblada, que posee texto en el primer anverso, reverso y último anverso. Mide 20,2 x 29,8.
El titulo es : Toma de la Isla de Santa Catalina situada sobre la costa de Brasil en los 27 grados y 42 minutos, Sur, hecha por las Armas del Rey en los primeros días de Marzo de 1777.
A continuación, en un pequeño cuadro, coloca "Fuerza de Sta. Catalina" y "Fuerza Española", que nos habla de los fuertes, cañones y hombres del lado de los portugueses y de la composición de la escuadra española. Luego, inicia el relato de la toma de la isla y sus pormenores.
Las páginas 7, 8 y 9, al igual que las anteriores, corresponden a una hoja en horizontal y doblada, que posee testo en sus dos anversos y su reverso. En ellas se nos habla de las características naturales de la isla: su vegetación, flora, fauna,...
Luego posee hoja completa plegada en cuatro, que mide unos 40,5 x 29,4 centímetros, con unos dibujos y texto en su anverso y también en el reverso del tercer pliego. En portada del pliego exterior, posee el número 16.
Para finalizar una última hoja completa, más pequeña de 20 x 29,4, con parecido texto y dibujos que la anterior, pero sólo por el anverso. Posee el número 17.
Estas últimas páginas son complejas para entender de principio su significado y están a la espera de un estudio más profundo, más adelante, para saber realmente, el asunto que tratan.
Nota.- Diversas fotografías del manuscrito en imágenes cedidas por la institución señalada y detalles de algunas de ellas.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
